onsdag, 6 maj
Nyheter, nöje och nästa grej att göra.

glossary.deprecated_support_url: Senaste verifierade info

Av Simon Persson · april 20, 2026

Har du stött på glossary.deprecated_support_url i Lokalise och undrat vad det egentligen betyder? Denna föråldrade funktion har ersatts av nyare alternativ, och förståelsen för vad den gjorde och varför den fasats ut kan vara avgörande för ditt översättningsarbetsflöde.

Definition: Föråldrad support-URL i glossarium · Status: Deprecated (ej längre rekommenderad) · Plattform: Zendesk Chat · Sökvolym: 0 (okänd)

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
2Vad som är oklart
  • Exakt deprecationsdatum saknas i dokumentationen
  • Inga officiella alternativ för Chat-glossarium
  • Okänd framtidsplan för funktionen
3Tidlinjesignal
  • Hela Zendesk Chat-appen är deprecated
  • Stöd dokumenteras men uppdateras inte
  • Migreringsvägledning saknas
4Vad händer härnäst
  • Användare uppmanas kontakta Lokalise support
  • Zendesk Support-glossarium är aktivt
  • Inga nya funktioner för Chat-versionen

Tre centrala uppgifter sticker ut när du granskar dokumentationen: samma CSV-format används i både den aktiva och föråldrade versionen, men endast Support-versionen får fortsatt utveckling.

Attribut Detaljer
Namn glossary.deprecated_support_url
Status Deprecated
Plattform Lokalise Messages for Zendesk Chat
Funktion Glossariumshantering via CSV
Skiftlägeskänslig Ja
Tillgänglighet Start-plan och uppåt
API-klientnamn lokalise_messages

Vad är den senaste verifierade informationen om glossary.deprecated_support_url?

glossary.deprecated_support_url är en föråldrad komponent i Lokalise Messages för Zendesk Chat. Enligt Lokalises officiella dokumentation är ”This app is currently deprecated!” och användare uppmanas kontakta support för frågor om ämnet.

Status i Lokalise

Lokalise Messages för Zendesk Chat-appen är helt deprecated. Detta bekräftas av två oberoende dokumentationskällor från Lokalise Docs. Glossariumsfunktionaliteten fungerar fortfarande men kommer inte att utvecklas vidare.

Uppdateringar från officiella källor

Den senaste officiella informationen indikerar att hela Zendesk Chat-integrationen är i underhållsläge. Widgeten stöder både det äldre UI:t och det nya Agent Workspace UI, men Zendesk Messaging stöds inte.

Varför detta spelar roll

För företag som fortfarande använder Zendesk Chat-glossarium innebär deprecation att ingen ny utveckling sker. En migrering till Zendesk Support bör övervägas för att säkerställa långsiktig kompatibilitet.

Vad bör läsare veta först om glossary.deprecated_support_url?

Grundläggande definition

Glossariet i Lokalise Messages är en anpassad ordbok som används för konsekvent översättning av terminologi enligt företagskonventioner. Detta är särskilt viktigt för produktnamn som ”Zendesk Support” som ska förbli oöversatta, samt för tvetydiga ord som ”order” som kan ha olika betydelser i olika sammanhang.

Varför deprecated?

Lokalise har valt att fokusera på sin Zendesk Support-integration istället för Zendesk Chat. Enligt dokumentationen: ”This app is currently deprecated! Please reach out to our support team if you have any questions on the topic.” Support-kontakt sker via support@lokalise.com.

Varning

Kontrollera att ”Turn on messaging for your account” är avstängd för kompatibilitet med den deprecated appen.

Vilka officiella källor bekräftar nyckelpåståenden om glossary.deprecated_support_url?

Lokalise docs

Tre primära källor från Lokalises officiella dokumentationsplattform bekräftar den deprecated status:

  • Lokalise Docs – Zendesk Chat Glossary Deprecated (Primär källa för glossary-specifik deprecated-status)
  • Lokalise Docs – Zendesk Chat Deprecated (Hela appens deprecated-status)
  • Lokalise Docs – Zendesk Support Glossary (Aktiv version med detaljerade specifikationer)

Andra verifierade referenser

Alla tre dokument kommer från Lokalises officiella dokumentationsplattform (docs.lokalise.com), vilket ger hög trovärdighet åt informationen. Dokumentationen är enhetlig i sin beskrivning av funktionaliteten och deprecation-status.

Vad är fortfarande oklart eller verifierat om glossary.deprecated_support_url?

Okända aspekter

Följande aspekter saknar tydlig dokumentation:

  • Exakt deprecationsdatum: Dokumentationen anger inte när Zendesk Chat-glossarium blev deprecated, endast att det är fallet.
  • Framtidsplan: Det finns ingen information om huruvida funktionen kommer att tas bort helt eller behållas i underhållsläge.
  • Migreringsvägledning: Ingen officiell guide finns för att flytta glossarium från Chat till Support.

Begränsad information

Sökvolymen för denna term är okänd, vilket indikerar begränsad användning eller medvetenhet om funktionen. Detta kan bero på att de flesta användare har migrerat till Zendesk Support eller att termen inte är allmänt känd.

Notering

Inga nya uppdateringar har noterats för Zendesk Chat-glossarium, vilket förstärker bilden av en funktion i underhållsläge snarare än aktiv utveckling.

Vad är de vanligaste användarfrågorna om glossary.deprecated_support_url?

Typiska förfrågningar

Vanliga frågor kretsar kring den deprecated status och hur man hanterar övergången. Användare frågar ofta om alternativ, migreringsvägar och vad som händer med befintliga glossarium.

Relaterade termer

För dem som arbetar med Lokalise och Zendesk är följande relaterade termer relevanta: Zendesk Support Glossary (aktiv), CSV-uppladdning för termer, och API-klient-konfiguration.

Vad detta betyder

För nya Lokalise-användare rekommenderas att implementera glossarium via Zendesk Support-integrationen istället för Chat.

Vad vi vet säkert – och vad vi inte gör

Bekräftat

  • Deprecated status från Lokalise Docs
  • Relaterat till Zendesk Chat-integration
  • CSV-format med språkkoder krävs
  • Skiftlägeskänsliga poster
  • Support-kontakt via support@lokalise.com

Oklart

  • Aktuella ersättningsmetoder
  • Senaste uppdateringsdatum bortom 2023
  • Exakt borttagningsdatum
  • Officiell migreringsguide

Citat från källor

”This app is currently deprecated! Please reach out to our support team if you have any questions on the topic.”

— Lokalise Team, Zendesk Chat Glossary Deprecated-dokumentation (Lokalise Docs)

”On the Glossary page, you can upload a CSV files with list of terms. The CSV file must have the language codes in the first row as the header.”

— Lokalise Team, Zendesk Support Glossary-dokumentation (Lokalise Docs)

Implication: För företag som investerat i Zendesk Chat-glossarium är tiden för proaktiv planering nu – att vänta på officiell borttagning kan leda till brådskande migrationer.

Slutsats: glossary.deprecated_support_url är en föråldrad funktion utan framtida utveckling. Lokalise-användare: prioritera migrering till Zendesk Support för långsiktig glossariumsfunktionalitet. Kontakta support@lokalise.com för vägledning.

Relaterad läsning: Zendesk Chat Glossary Deprecated · Zendesk Support Glossary

Fler källor

docs.lokalise.com

Vanliga frågor

Vad betyder deprecated i sammanhanget glossary.deprecated_support_url?

Deprecated innebär att funktionen inte längre rekommenderas för ny användning och inte längre utvecklas aktivt. I detta fall är hela Lokalise Messages för Zendesk Chat-appen deprecated, inklusive glossariumsfunktionaliteten.

Hur migrerar man från glossary.deprecated_support_url?

Officiell migreringsvägledning saknas. Användare bör kontakta Lokalise support på support@lokalise.com för att diskutera alternativ. Den aktiva lösningen är att använda Zendesk Support istället för Zendesk Chat.

Finns det en ny support-URL för Lokalise glossarium?

Den aktiva glossariumsfunktionaliteten finns i Lokalise Messages för Zendesk Support, inte Chat. För supportfrågor kan du kontakta support@lokalise.com.

Vilka filer stöds i Lokalise glossarium?

Lokalise stöder CSV-filer för glossariumsuppladdning. CSV-filen måste ha språkkoder i första raden som header, och alla språk måste anges för varje term.

Är glossary.deprecated_support_url säker att använda?

Funktionen fungerar fortfarande men är deprecated. För nya projekt rekommenderas att använda Zendesk Support istället. Befintliga användare kan fortsätta men bör planera för framtida migrering.

Vad händer med befintliga glossary.deprecated_support_url-entryer?

Dokumentationen anger inte specifikt vad som händer med befintliga entries. Kontakta Lokalise support för information om din specifika situation.

Var rapporterar man buggar relaterade till deprecated support?

För buggar eller problem relaterade till deprecated Zendesk Chat-glossarium, kontakta Lokalise support på support@lokalise.com.



Du vill inte missa